-
1 гитаре
• kytaře (6.p.)• kytaře (3.p.) -
2 играть на гитаре
Русско-английский большой базовый словарь > играть на гитаре
-
3 бренчать на гитаре
1) General subject: strum a guitar, thrum a guitar, tinkle on a guitar2) Makarov: finger a guitarУниверсальный русско-английский словарь > бренчать на гитаре
-
4 игра на гитаре
Music: guitar playing -
5 играть на гитаре
General subject: play the guitar -
6 наигрывать на гитаре
Makarov: pluck the strings of a guitarУниверсальный русско-английский словарь > наигрывать на гитаре
-
7 способ игры на гитаре
Универсальный русско-английский словарь > способ игры на гитаре
-
8 тренькать на гитаре
General subject: strum a guitarУниверсальный русско-английский словарь > тренькать на гитаре
-
9 играть на гитаре
v1) gener. Gitarre züpfen, die Klampfe züpfen2) dial. klampfen3) obs. die Klampfe schlagen, die Klampfe zupfen -
10 бренчать на гитаре
v1) gener. rascar la guitarra, zongorrear2) colloq. zangarrear, zangorrear -
11 быстрый аккомпанемент на гитаре
Diccionario universal ruso-español > быстрый аккомпанемент на гитаре
-
12 забренчать на гитаре
-
13 игра на гитаре
ngener. guitarrerìa -
14 играть на гитаре
vgener. guitarrear, tocar la guitarra -
15 играющий на бас-гитаре
-
16 тренькать на гитаре
vgener. puntear la guitarra -
17 игра на гитаре
ngener. kitarrimäng -
18 играть на гитаре
vgener. pincer de la guitare, faire de la guitare -
19 бренчание на гитаре
ngener. schitarramento -
20 бренчать на гитаре
vgener. schitarrare
См. также в других словарях:
игравший на гитаре — прил., кол во синонимов: 1 • гитаривший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Техника игры на гитаре — … Википедия
Играть/ сыграть на гитаре — 1. Жарг. крим. Взломать сейф. VSEA, 82. 2. Жарг. мол., Разг. Взорвать что л. Елистратов 1994, 88. 3. с кем. Жарг. мол. Совершить половой акт с кем л. Мокиенко, 1995, 37 … Большой словарь русских поговорок
Игра на гитаре — 1. Жарг. угол. Взламывание сейфа с помощью специального воровского инструмента гитары. ТСУЖ, 75. 2. Жарг. мол., угол. Совершение полового акта с женщиной. ТСУЖ, 39, 75; Мокиенко 1995, 37; Балдаев 1, 164; ББИ, 93. /em> Гитара женские гениталии … Большой словарь русских поговорок
Сыграть на гитаре — см.: гитара … Словарь русского арго
А теперь сыграй нам на гитаре — (говорится после того, как собеседник сыграл) 1) о плохой игре на музыкальном инструменте; 2) обманная просьба … Живая речь. Словарь разговорных выражений
играть на гитаре — взломать … Воровской жаргон
на гитаре играть — с помощью лома совершить взлом … Воровской жаргон
Игра на гитаре — 1. Совершение полового акта; 2. Взламывание сейфа с помощью специального воровского инструмента гитары … Словарь криминального и полукриминального мира
Гитара — Классификация • Хордофон • Щипковый струнный инструмент Диапазо … Википедия
Ключ (гитарный) — Испанская гитара (фламенко) Гитара струнный музыкальный инструмент, один из самых распространённых в мире. Применяется в качестве аккомпанирующего инструмента во многих музыкальных стилях, а также как сольный классический инструмент. Является… … Википедия